KARLOS ARGUIÑANO

Español

Hoy os voy a hablar de Karlos Arguiñano, un icono nacional. ¿Qué quién es? Pues nuestro Jamie Oliver español. En nuestro país es queridísimo, y es que su carácter risueño, sus cánticos en directo y sus chistes verdes le han hecho meterse al público en el bolsillo. Siempre que uno enciende la la tele a la hora de comer ahí está él, como un miembro más de la familia, canturreando mientras cocina y, sobre todo,disfrutando de la vida. A sus 60 años es el claro ejemplo de que la juventud no la marca la edad sino la mentalidad que uno tenga.

Karlos Arguiñano es una de esas personas que triunfa en todos los proyectos que realiza. Sus libros de cocina fácil son todo un éxito y como empresario le está yendo muy bien con su Escuela de Hostelería Profesional y su restaurante, situado en el País Vasco. Pero a Arguiñano no le basta con todo esto y con promocionar la cocina española en países como Suecia, Alemania o Estados Unido, no, también ha hecho sus pinitos como actor. Así, le podéis ver en “Año Mariano” o “El Rey de la Granja”, películas españolas. Polifacético y adorable, Karlos Arguiñano es todo un icono nacional.

Algunas frases célebres de Arguiñano:

"Para mí es un juego, no es nada duro el cocinar, lo que pasa es que la gente empieza con mala gana, y con mala gana no se puede hacer nada"

"Si estás bien alimentado estás preparado para jugar, para reir, para hacer el amor, para trabajar. Por la boca entran las dos cosas, la salud o la enfermedad"

"Soy el peor cantante del mundo, pero canto mucho"


English

Today I'm going to talk about Karlos Arguiñano, a national icon. Who is he? Well, he's our Spanish Jamie Oliver and he´s beloved in our country due to his cheerful personality. His live singing and dirty jokes have got the audience eating out of his hand. Whenever one turns on the tv at lunch time there he is, like another member of the family, singing while cooking, and above all, enjoying life. In his sixties he is living proof that you're only as old as you want to be.

Karlos Arguiñano is one of those persons that succeedes in every project he embarks on. His easy cooking books are a hit and as an entrepreneur he's doing great with his Catering College and his restaurant, located in País Vasco. But Arguiñano doesn't have enough with promoting Spanish food in countries such as Sweden, Germany or the States, no, he has also made severak cameos in some movies. You can see him in “Año Mariano” or “El Rey de la Granja”, Spanish films. Versatile and lovable, Karlos Arguiñano is a national icon.

Here you have some quotes (by Arguiñano):

"Cooking is like a game to me, it's not a hard task at all. The thing is that people start cooking very half-heartedly and half-heartedly one cannot do anything".

"If you're well nourished you're ready to play, to laugh, to make love, to work. Two things can enter through your mouth: health or illness".

"I'm the worst singer in the whole world, but I sing a lot".


Karlos Arguiñano's website (you can find great recipes in Spanish):

http://www.karlosnet.com/default.htm