LIVERPOOL'S NUMBER 9

Español

Ahora que estamos con la Eurocopa es un buen momento para hablar de uno de los deportes más seguidos por los españoles: el fútbol. Y qué mejor manera que recordando a uno de los futbolistas españoles más queridos en Inglaterra(especialmente en Liverpool): Fernando Torres.

Torres nació en Madrid en 1984. Con 10años entra en la cantera del Atlético de Madrid, y con 18 debuta en la Primera División. Es por su juventud por lo que pronto se gana el apodo de “El Niño”. Entre las distintas proezas de este delantero hay que destacar el que metiera 23 goles en la temporada 2003-2004. Sin embargo, la vida de Torres cambia en 2007, cuando el Liverpool le ficha por 36 millones de euros, el fichaje más caro de la historia del club inglés.

Si Torres ya era apreciado en España por su calidad como jugador, en Inglaterra es idolatrado, y muestra de ello es la canción que han creado para él los seguidores del Club inglés. La verdad es que escucharla pone los pelos de punta...aquí os dejo el link (con letra incluída) para que lo escuchéis vosotros también. Según Torres su vida ha cambiado para mejor desde que vive en Liverpool. Cuando le entrevistan siempre comenta el respeto que la gente tiene a los futbolistas en Inglaterra. Ha pasado de no poder salir a la calle en Madrid a poder irse de compras o a cenar a cualquier restaurante sin que la gente le acose.

Si bien Fernando Torres es conocido como futbolista, no todo el mundo sabe de sus habilidades como actor...Y es que Torres ha tenido más de un momento estelar en la gran pantalla, como cuando hizo un cameo en “Torrente 3” o salió en un capítulo de la serie de televisión “Siete Vidas”. Otra de sus apariciones estelares fue cuando salió en un videoclip de “El Canto del Loco”, un grupo español. En la canción el futbolista hace de un chico que pierde a su novia (la actriz Natalia Verbeke), que le deja para irse con el cantante del grupo...¡No os lo perdáis!

English
Now that the European Championship has kicked off it is a good moment to talk about one of the most popular sports in Spain: football. And what better way to do so than by remembering one of the best and most sought-after Spanish players in England (especially in Liverpool): Fernando Torres.

Torres was born in Madrid in 1984. At the age of 10 he entered the Atletico Madrid ranks and at 18 he made his professional debut in the big leagues. Due to his youth he is affectionately called “The Kid” and among his many deeds it is important to point to out that he scored 23 goals during the season 2003-2004. However, Torres' life changes in 2007, when he joins Liverpool for 25 million pounds, the most expensive signing in the history of the English Club.

If it is a fact that Torres used to be appreciated in Spain for being such a good player, in England he is worshipped, and proof of this is the song created by the followers of the English Club. Listening to it gives you goosebumps!...here you have the link (lyrics included). According to Torres, his life has changed for the better since he is living in Liverpool. Every time he is interviewed he talks about the respect people have in England for football players. He has gone from not being able to walk on the streets of Madrid to go shopping or have dinner at restaurants without being harassed by people.

Although Fernando Torres is well-known for being a great football player, not everybody knows about his acting skills...Torres has had more than one star appearances on the big screen, as when he made a cameo in “Torrente 3” or in Spanish tv series “Siete Vidas”. Well, another Torres' star appearance was in a "El Canto del Loco" music video, a famous Spanish band. In the song the football player loses his girlfriend (starring actress Natalia Verbeke), who ditches him for the band lead singer...Don't miss it!

Link to the TORRES' SONG

http://es.youtube.com/watch?v=DUjRQfJ3f74

"Ya nada volverá a ser como antes" MUSIC VIDEO